Si no gana, no paga.
Consultas gratuitas
Se habla español
Más de 295 millones de dólares recuperados
Disponible las 24 horas, los 7 días de la semana.
Revisión gratuita de casos
Negligencia médica

¿Cuáles son los elementos de una reclamación por negligencia en la atención de enfermería?

22 de julio de 2026
23 de septiembre de 2026
Elementos de una reclamación por negligencia en la atención de enfermería
Tabla de contenido

Cuando el incumplimiento del estándar de atención por parte de una enfermera causa daños graves a un paciente, se denomina negligencia médica. En Nueva York, los pacientes perjudicados por la negligencia de una enfermera tienen derecho a presentar una demanda por mala praxis médica contra la enfermera, su personal supervisor y, en muchos casos, el propio hospital. Esta guía explica cómo funcionan estas demandas, qué pruebas debe presentar y qué pasos debe seguir si cree haber sufrido daños.

¿Qué es la negligencia en la atención de enfermería?

Todos los profesionales sanitarios, incluidos los enfermeros, tienen el deber de brindar a los pacientes una atención razonable según las circunstancias. La negligencia en la atención de enfermería se produce cuando un enfermero no cumple con este estándar profesional de atención médica y, como consecuencia, el paciente sufre lesiones o fallece. Estos casos también pueden dar lugar a demandas por supervisión negligente si otro enfermero tenía el deber de supervisar al enfermero presuntamente negligente.

Ejemplos comunes de reclamaciones por negligencia en la atención de enfermería

Las enfermeras están presentes en casi todas las etapas de la estancia hospitalaria de un paciente, lo que significa que sus errores pueden adoptar muchas formas. A continuación, se presentan ejemplos comunes de actos u omisiones que pueden dar lugar a una demanda por negligencia en la atención de enfermería:

  • No realizar un seguimiento adecuado de los pacientes para detectar afecciones como úlceras por presión e infecciones del tracto urinario;
  • Errores de medicación relacionados con la dosis o el medicamento incorrecto;
  • Errores cometidos al realizar procedimientos rutinarios que se les encomiendan, como extraer sangre, cateterizar pacientes e intubar pacientes;
  • Documentación deficiente que deja a médicos y administradores con información incorrecta o incompleta;
  • Un mal proceso de selección, en el que no se hacen preguntas sobre los síntomas, las alergias y el historial médico del paciente;
  • Errores en los registros electrónicos de salud (EHR), incluyendo la introducción de datos incorrectos o la omisión de alertar sobre cambios críticos en la condición de un paciente;
  • Los errores en los sistemas de monitorización remota o por telemedicina, donde una respuesta tardía ante el deterioro de las constantes vitales, pueden causar daños graves.

En muchos casos, la negligencia en la atención de enfermería suele pasar desapercibida hasta que se produce un evento adverso, como una reacción alérgica o una sobredosis de medicamentos. Lamentablemente, cuando alguien se da cuenta de algo, el paciente ya puede haber sufrido daños graves.

¿Quién es responsable de la negligencia en la atención de enfermería?

Un médico revisa una tableta junto a un paciente en una cama de hospital.

Cuando la negligencia de una enfermera causa daño a un paciente, esta tiene responsabilidad directa. Sin embargo, la responsabilidad no siempre recae únicamente en la enfermera. Otros pueden compartir la responsabilidad mediante acciones como:

  • Compañeros de enfermería que vieron algo perjudicial y no intervinieron ni lo denunciaron;
  • Enfermeras supervisoras que descuidaron la capacitación y el seguimiento de las enfermeras que trabajaban bajo su mando;
  • Médicos que dieron instrucciones incorrectas o poco claras a las enfermeras o que no hicieron un seguimiento después de asignar una tarea;
  • Hospitales que contrataron enfermeras con historiales deficientes y no las supervisaron para garantizar un desempeño competente.

Las entidades involucradas en su demanda por negligencia médica pueden comenzar con el personal de enfermería, pero también pueden estar involucradas los administradores del hospital. A medida que su abogado experimentado en negligencia médica investigue su caso, es posible que descubra que muchas otras personas estuvieron implicadas.

#cta_start

No permita que la negligencia en enfermería comprometa su salud y bienestar.

Si ha sufrido daños debido a negligencia médica, tiene derecho a reclamar una indemnización y exigir responsabilidades a los culpables. No permita que el miedo o la incertidumbre le impidan actuar. Póngase en contacto hoy mismo con un abogado experimentado en negligencia médica del bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg para una consulta gratuita.

Solicite una consulta hoy mismo.

#cta_end

Los cuatro elementos de una reclamación por negligencia en la atención de enfermería

Para presentar una demanda exitosa por negligencia en la atención de enfermería en Nueva York, deben cumplirse cuatro requisitos legales. Estos son los mismos requisitos que se exigen en cualquier caso de negligencia médica, ya sea contra una enfermera, un médico o un hospital.

1. Deber

Debe existir un deber para con el paciente. Por ejemplo, el paciente tiene derecho a un entorno seguro, y la enfermera tiene el deber de seguir las órdenes del médico. Estos deberes surgen de la relación enfermera-paciente. Debe demostrar que la enfermera tenía el deber legal de brindarle atención. Por ejemplo, si sufre un infarto en un autobús, las enfermeras no tienen el deber de acudir en su auxilio de inmediato. Sin embargo, una vez que comienzan a administrar RCP, establecen la relación enfermera-paciente y deben brindar la atención que una enfermera competente proporcionaría.

2. Incumplimiento del deber

Se ha incumplido el deber específico para con el paciente, lo que significa que no se ha cumplido con dicho deber. En cuanto a un entorno seguro, por ejemplo, una enfermera podría olvidar subir la barandilla de la cama y el paciente podría caerse. El hecho de que la enfermera no mantenga un entorno seguro para el paciente constituiría un incumplimiento de su deber.

Encontrará incumplimiento del deber cuando la enfermera falte competencia. Sin embargo, puede resultar difícil determinar si sus lesiones se debieron a un incumplimiento del deber por parte de la enfermera. Si contrae una infección en un hospital, es posible que no sepa si no se lavaron las manos o si un conserje no desinfectó su habitación. En última instancia, puede que no importe quién tuvo la culpa, ya que el hospital es responsable cuando cualquier empleado cumple con los cuatro requisitos.

3. Daños y perjuicios

Un cuidador sosteniendo la mano de un paciente en una cama de hospital.

El incumplimiento del deber debe haber causado lesiones que ocasionen daños. Si el paciente no hubiera sufrido lesiones, no se debería pagar ninguna indemnización. En otras palabras, incluso si la enfermera cometió un error, solo se puede demandar si se ha sufrido algún daño.

Tenga en cuenta que no es necesario sufrir una lesión grave para obtener una indemnización. Cualquier lesión corporal, angustia emocional o malestar que haya experimentado da derecho a una compensación. Por lo tanto, si le salen úlceras por presión porque una enfermera olvida cambiarle de posición, podría reclamar una indemnización económica aunque estas sanaran posteriormente. En cambio, si una enfermera no le cambia el apósito, pero otra persona lo hace antes de que ocurra algún incidente, no tiene derecho a reclamar.

4. Causalidad

Este suele ser el elemento más difícil de probar en una demanda por negligencia médica. Debe existir una relación directa de causa y efecto entre el incumplimiento del deber y la lesión. El incumplimiento debe haber causado la lesión. En el ejemplo anterior, si la enfermera no hubiera bajado la barandilla de la cama, el paciente no se habría caído.

Al mismo tiempo, si la negligencia de una enfermera desencadena una cadena de eventos, aún se puede establecer la causalidad. Por ejemplo, supongamos que una enfermera no monitorea los signos vitales de un paciente. Como resultado, el médico desconoce que la presión arterial del paciente ha bajado y ordena su alta. El paciente entonces se cae y pierde el conocimiento debido a la hipotensión. La negligencia de la enfermera forma parte de la cadena causal según la ley de negligencia médica de Nueva York.

¿Cuáles son las consecuencias de la negligencia en la atención de enfermería?

Los daños causados por la negligencia en la atención de enfermería pueden ser físicos, económicos y emocionales. Según la gravedad del error, las consecuencias pueden variar desde molestias temporales hasta discapacidad permanente o incluso la muerte.

Complicaciones de salud

La negligencia en la atención de enfermería puede provocar problemas de salud. A veces son leves y temporales, como un moretón por una caída. Pero también pueden causar lesiones graves y permanentes, incluyendo la pérdida de una extremidad.

Muerte por negligencia

Los familiares pueden presentar una demanda por muerte injusta cuando la negligencia de una enfermera causa la muerte de un ser querido. Si cree que un familiar murió debido a una atención de enfermería negligente, comuníquese con un abogado experimentado en homicidio culposo para analizar su reclamación.

Pérdida financiera

Las lesiones derivadas de una atención de enfermería negligente pueden requerir tratamiento médico correctivo e impedirle trabajar. Sus facturas médicas, la pérdida de salario y los gastos de bolsillo constituyen pérdidas económicas que puede reclamar mediante una demanda.

Angustia emocional

La negligencia en la atención de enfermería puede causar un gran sufrimiento emocional. Si sufrió una lesión, podría experimentar ansiedad por su salud y sus finanzas, o deprimirse si las lesiones le han dejado incapacitado.

Si usted sufre lesiones debido al incumplimiento del deber por parte de una enfermera, puede presentar una demanda por negligencia médica. Contáctenos para hablar sobre su caso con un abogado experimentado en negligencia de enfermería en Nueva York.

#cta_start

¿Cree que un error de una enfermera fue la causa de su lesión?

Demostrar negligencia en enfermería implica probar el deber, el incumplimiento, la relación de causalidad y los daños; para ello se requieren los registros adecuados y la revisión de expertos. Permita que nuestro equipo analice lo sucedido y le indique si tiene derecho a presentar una reclamación.

Solicite una consulta hoy mismo.

#cta_end

¿Qué indemnización puede obtener en un caso de negligencia en la atención de enfermería?

Si presenta una demanda por negligencia en la atención de enfermería en Nueva York, podría tener derecho a una indemnización por daños económicos y no económicos. La ley de Nueva York no establece un límite máximo para la indemnización que puede recibir en una demanda por negligencia médica, lo que significa que un jurado puede otorgar la cantidad que considere justa según las pruebas. La compensación que puede reclamar incluye:

  • Costos médicos, incluidos los tratamientos correctivos y la atención continua;
  • Pérdida de salario y disminución de la capacidad de generar ingresos;
  • Dolor y angustia mental;
  • Angustia emocional y pérdida del disfrute de la vida.

Dado que estas pérdidas son específicas de su situación, no existe una cifra de indemnización estándar. El valor de una reclamación depende de la gravedad de la lesión, cómo afectó a su vida y la solidez de las pruebas. Uno de nuestros abogados experimentados puede ayudarle a evaluar qué compensación justa podría obtener en su caso.

Qué hacer si sospecha de negligencia en la atención de enfermería

Si cree que un error de enfermería le causó daño, los dos pasos más importantes son buscar atención médica y obtener una evaluación legal lo antes posible. Un médico puede revisar su historial clínico y determinar si la enfermera infringió la Ley de Práctica de Enfermería del Estado de Nueva York, que establece las normas para la práctica de enfermería en dicho estado.

Un abogado experimentado en negligencia médica puede analizar los cuatro elementos de la atención de enfermería negligente y determinar si usted recibió una atención razonable dadas las circunstancias. Actuar con prontitud también ayuda a preservar las pruebas, incluidos los registros que los hospitales y el personal de enfermería podrían dificultar posteriormente.

Cómo reconocer los signos de negligencia en la atención de enfermería

Los signos de negligencia en la atención de enfermería no siempre son evidentes de inmediato. A continuación, se presentan algunas situaciones que pueden indicar que un error de enfermería causó su lesión:

Reacciones adversas a los medicamentos

Algunos errores de medicación son inevitables, pero muchos son consecuencia de la negligencia, entre ellos:

  • No preguntarle sobre alergias a medicamentos;
  • Administrar la dosis incorrecta;
  • Administrar la medicación incorrecta.

Estos errores pueden causar lesiones graves o mortales.

Lesiones físicas

Las lesiones físicas derivadas de una atención de enfermería negligente pueden ocurrir por:

  • El paciente se cae debido a una barandilla de la cama suelta o sin usar;
  • Úlceras por presión debidas a la falta de reposicionamiento del paciente;
  • Descuidar o ignorar las llamadas de auxilio.

Las lesiones físicas pueden variar desde moretones hasta fracturas.

Infecciones

Las infecciones pueden ser consecuencia de una higiene deficiente. También pueden deberse a instrumentos y equipos no esterilizados. Asimismo, se producen cuando el personal hospitalario no cambia los apósitos ni vigila los signos de infección.

Confusión o inexperiencia

Una enfermera confundida o inexperta suele carecer de la formación y la supervisión adecuadas. La confusión también puede surgir cuando un médico da instrucciones poco claras o ninguna instrucción. Si su enfermera no realizó una tarea o la realizó de forma incompetente, es posible que haya sufrido negligencia médica.

Cómo protegerse como paciente

Los pacientes no están indefensos ante la posibilidad de errores de enfermería. Si bien la responsabilidad de brindar una atención adecuada recae en el equipo de salud, participar activamente en su propio tratamiento puede marcar la diferencia.

Un médico le muestra una tableta a una mujer mayor en una cama de hospital.

Prestar atención

En ocasiones, la negligencia de una enfermera se debe a una mala interpretación de las órdenes del médico. Preste atención a las instrucciones del médico y guíe a la enfermera para que las órdenes se ejecuten correctamente.

Hacer las cuestiones

Hacer preguntas puede llevar a la enfermera a detenerse y verificar antes de actuar. Si algo parece extraño, como por ejemplo:

  • No tener la medicación correcta preparada;
  • No registrar sus signos vitales;
  • Intentar levantarle de una manera que suponga un riesgo de caída.

No dude en preguntar. Los errores de enfermería suelen ser consecuencia de la negligencia, y una simple pregunta puede prevenir un error grave.

Posibles causas de negligencia en la atención de enfermería

Cuando necesita atención médica, espera que los médicos y enfermeros estén en su mejor momento. Pero los proveedores de atención médica a veces se ven comprometidos debido a:

  • Exceso de trabajo y fatiga;
  • Falta de capacitación;
  • Supervisión y comunicación deficientes;
  • Registro de datos deficiente;
  • Errores causados por la falta de personal, que la Asociación Estadounidense de Enfermeras ha identificado como un riesgo significativo para la seguridad del paciente.

La negligencia en la atención de enfermería se produce por muchas razones y, a menudo, es el resultado de una combinación de factores. Sin embargo, estos factores casi siempre son prevenibles.

Los hospitales que no contratan suficiente personal pueden ser responsables de la fatiga que sufren las enfermeras por trabajar demasiados turnos con poco descanso. Los médicos son responsables si la supervisión es deficiente y no dan instrucciones claras. El personal de enfermería de mayor jerarquía también puede ser responsable si no capacita a otros sobre los sistemas y procedimientos del hospital.

¿Qué pueden hacer los hospitales para prevenir la negligencia en la atención de enfermería?

Los hospitales son quienes mejor pueden prevenir la negligencia en la atención de enfermería. Al implementar estándares para la atención de enfermería y sistemas para prevenir errores, los hospitales pueden mejorar la seguridad del paciente. También pueden reducir el riesgo de que el personal de enfermería incumpla su deber mediante:

  • Establecer canales de comunicación claros: La comunicación entre médicos, enfermeros y pacientes es fundamental para evitar errores. Todos los involucrados en el plan de tratamiento deben conocer el estado del paciente. Los protocolos de traspaso de información estructurados, las herramientas de notificación estandarizadas y una cultura que anime a los enfermeros a expresar sus inquietudes sin temor a represalias reducen el riesgo de daños prevenibles.
  • Establecer expectativas para el personal de enfermería: En ocasiones, las enfermeras se sienten ignoradas en el proceso de atención médica. Los hospitales deben dejar claro el papel que desempeña cada enfermera en la prestación de una atención adecuada, independientemente del departamento. Establecer estándares medibles, brindar capacitación continua y realizar evaluaciones de desempeño periódicas son medidas prácticas para reducir la negligencia en la atención de enfermería a nivel institucional.

#cta_start

Los errores de enfermería tienen fecha límite para ser denunciados.

Los casos de negligencia médica suelen ser complejos y prolongados. Por ello, necesita un abogado experimentado en negligencia de enfermería que pueda investigar sus lesiones, recabar pruebas de las enfermeras y sus empleadores, y luchar por la indemnización que le corresponde.

Si cree que ha sufrido lesiones a causa de una negligencia médica por parte de una enfermera, programe una consulta con el bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg para hablar de su caso con uno de nuestros abogados de negligencia médica de Nueva York. Puede contactarnos en línea o por teléfono. (212) 869-3500.

Obtenga ayuda legal de expertos

#cta_end