- [Bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg](https://www.fuchsberg.com/es)
- [Blog](https://www.fuchsberg.com/es/blog)
- Lo que necesita saber sobre la retirada del mercado de Zantac.

Responsabilidad por productos defectuosos

# Lo que necesita saber sobre la retirada del mercado de Zantac.

10 de diciembre de 2020

25 de agosto de 2026

Alan Fuchsberg

[Ver perfil](https://www.fuchsberg.com/es/attorneys/alan-l-fuchsberg)

Tabla de contenido

- Cargando...

Colaboradores

Ilana Wolk

El 1 de abril de 2020, la FDA solicitó a los fabricantes farmacéuticos que retiraran inmediatamente del mercado todos los medicamentos con ranitidina (nombre comercial Zantac), tanto de venta con receta como de venta libre. [1]

Esta medida se tomó en respuesta a la creciente preocupación de que el medicamento contuviera niveles inaceptables del contaminante [N-nitrosodimetilamina](https://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp141-c1.pdf) ("NDMA"), que se cree que es un probable carcinógeno humano, o dicho de otro modo, una sustancia relacionada con el cáncer.

## Retirada del mercado el 1 de abril de 2020

La ranitidina es comúnmente conocida por la marca Zantac, y es un medicamento ampliamente utilizado para tratar la acidez estomacal y el reflujo ácido tanto en niños como en adultos. En su comunicado de prensa del 1 de abril de 2020, la FDA declaró que se vio impulsada a emitir un retiro del medicamento después de confirmar que,

***“Los niveles de NDMA aumentan en la ranitidina incluso en condiciones normales de almacenamiento, y se ha comprobado que la NDMA aumenta significativamente en muestras almacenadas a temperaturas más elevadas, incluidas las temperaturas a las que el producto puede estar expuesto durante su distribución y manipulación por parte de los consumidores.”***

En consecuencia, tales condiciones pueden elevar el nivel de NDMA en Zantac “por encima del límite de ingesta diaria aceptable”. [2]

Debido al mayor riesgo de exposición a carcinógenos, la FDA insta a los consumidores a que hablen de inmediato con sus proveedores de atención médica sobre la posibilidad de cambiar a medicamentos alternativos para la acidez estomacal que no contengan ranitidina y a que desechen el medicamento de forma segura.

## Papá sabe lo que hace

La [retirada de Zantac](https://www.fuchsberg.com/es/class-action-product-liability) se produjo en circunstancias inusuales. En marzo de 2019, el fundador de Valisure, una pequeña farmacia en línea, encargó a su equipo de investigadores que analizaran la ranitidina, el principio activo de Zantac, después de que a su hija pequeña le recetaran el medicamento para el reflujo ácido. Los investigadores probaron el fármaco exponiéndolo a sustancias que imitaban los ácidos estomacales y calentándolo a la temperatura corporal. Encontraron niveles excesivamente altos de NDMA en las muestras analizadas y alertaron a la FDA sobre sus hallazgos en junio de 2019, solicitando a la agencia que retirara el medicamento del mercado. [1]

## **¿Qué es NDMA?**

La NDMA es un subproducto de reacciones químicas. Pequeñas cantidades de NDMA están presentes en alimentos que consumimos a diario, como alcohol, cereales, pescado, carne, frutas y verduras. La FDA aprueba niveles bajos de NDMA en medicamentos (se considera aceptable alrededor de 96 ng por día). Sin embargo, los investigadores han descubierto que algunos productos con ranitidina pueden contener dosis de NDMA de hasta 860 ng por comprimido, superando con creces los niveles diarios aceptables. [2] Teniendo en cuenta que, en promedio, usuarios como personas mayores o quienes padecen [ERGE crónica,](https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/gerd/symptoms-causes/syc-20361940) como los socorristas del 11-S, pueden tomar las pastillas hasta cuatro veces al día, existe un riesgo considerable de sobreexposición a niveles perjudiciales de NDMA. Dado que la NDMA se encuentra en alimentos, bebidas y otros medicamentos, algunos usuarios de Zantac podrían estar consumiendo muchas veces el nivel aceptable de NDMA diariamente. [3]

## ¿De dónde proviene la NDMA?

**La NDMA no es un ingrediente previsto en Zantac, entonces, ¿de dónde proviene?**

Una explicación para la presencia de NDMA en Zantac es que el medicamento se contamina con NDMA durante el proceso de fabricación. En los últimos años, para reducir costos y beneficiarse de regulaciones ambientales menos estrictas, las principales compañías farmacéuticas han subcontratado la producción de medicamentos como Zantac a países extranjeros, como India y China. Debido a que estos países tienen un menor control de calidad, productos como Zantac pueden contaminarse con residuos de NDMA durante el proceso de fabricación, como resultado del uso de disolventes químicos o equipos que también se emplean para producir productos que contienen NDMA.

Estructura química de la ranitidina

Una segunda explicación para la presencia de NDMA en el organismo tras el uso de Zantac es que el compuesto químico del fármaco es inestable y libera NDMA al exponerse a otras condiciones y sustancias químicas dentro del cuerpo. Por ejemplo, los científicos descubrieron que el compuesto químico de Zantac parecía descomponerse y liberar NDMA al exponerse a nitritos en el estómago. Los nitritos se producen de forma natural en el estómago, pero también se introducen en él a través de los alimentos, especialmente los ricos en grasas. Dado que muchas personas toman medicamentos para la acidez estomacal después de consumir alimentos grasos, es alarmante que, al ingerir Zantac para su propósito previsto, los pacientes aumenten sin saberlo su exposición a un posible carcinógeno. Numerosos estudios realizados en los últimos 17 años han detallado cómo las reacciones químicas descomponen las moléculas de ranitidina para formar NDMA, especialmente en presencia de nitritos.

## Peligros de la NDMA

La NDMA se ha relacionado con un mayor riesgo de padecer los siguientes tipos de cáncer:

- Estómago
- Hígado
- Vejiga
- Intestinal
- Colorrectal
- Colon
- Riñón
- Próstata
- Esófago
- Sangre

Los peligros para la salud que representa la NDMA son conocidos en la comunidad científica desde hace tiempo. A principios de la década de 1980, investigadores vincularon la NDMA con el desarrollo de tumores en los pulmones, riñones, tracto gastrointestinal e hígado de ratones. Más recientemente, un estudio de 2016 halló niveles elevados de NDMA —400 veces superiores a la cantidad normal— en la orina de personas que habían ingerido Zantac. Los niveles de NDMA en la orina resultaron ser mucho mayores que los encontrados en el estómago. Estos hallazgos sugieren que los niveles de NDMA continúan aumentando a medida que el cuerpo metaboliza el fármaco y este se distribuye por los órganos. En consecuencia, se sospecha que la NDMA causa efectos carcinogénicos tanto localizados como sistémicos en el organismo.

Numerosos pacientes también han atribuido el uso de productos Zantac al desarrollo de [ciertos tipos de cáncer,](https://www.drugwatch.com/zantac/lawsuits/#:~:text=People%20filing%20Zantac%20and%20ranitidine,injuries%20associated%20with%20NDMA%20contamination.) como se puede observar en la tabla a continuación, extraída del sitio web de la FDA para la notificación de eventos adversos (FAERS). El cáncer gástrico y el de vejiga se encuentran entre las principales lesiones atribuidas al uso de Zantac.

Es muy probable que los fabricantes de Zantac no hayan tomado las medidas adecuadas para analizar sus productos y garantizar que no estuvieran contaminados, fueran químicamente estables y estuvieran libres de carcinógenos, así como para advertir al público sobre la posible exposición a agentes cancerígenos. Si usted o alguien que conoce tiene antecedentes de haber tomado productos Zantac o ranitidina genérica y ha desarrollado alguno de los cánceres mencionados anteriormente, puede tener derecho a una indemnización. Póngase en contacto con [el bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg](https://www.fuchsberg.com/es/attorneys) en [(212) 869-3500](tel:+12128693500) Para programar una consulta gratuita.

Referencias:

[1] Comunicado de prensa de la FDA, “La FDA solicita la retirada del mercado de todos los productos de ranitidina (Zantac)”, 1 de abril de 2020, \<https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-requests-removal-all-ranitidine-products-zantac-market> (Último acceso: 4/30/2020).

[2] Ibíd.

[3] Johnson, Carolyn Y., “Una pequeña farmacia está identificando grandes problemas con medicamentos comunes, incluido Zantac”, Washington Post, 8 de noviembre de 2019, < https://www.washingtonpost.com/science/a-tiny-pharmacy-is-identifying-big-problems-with-common-drugs-including-zantac/2019/11/08/6dd009ca-eb76-11e9-9c6d-436a0df4f31d_story.html> (último acceso: 1 de mayo de 2020).

[4] White, C. Michael, et al., “Comprensión y prevención de la contaminación por NDMA de los medicamentos”, Annals of Pharmacotherapy 00(0), pág. 2.

[5] Ibíd.

[6] Zeng, Teng, et al., “La ingesta oral de ranitidina aumenta la excreción urinaria de N-nitrosodimetilamina”, Carcinogenesis, 2016, Vol. 37, No. 6, 625-634.

Información jurídica relacionada

[Meta llega a un acuerdo histórico de 17,100 millones de dólares en una demanda por adicción a las redes sociales.](https://www.fuchsberg.com/es/blog/meta-agrees-to-landmark-17-1-billion-settlement-in-social-media-addiction-lawsuit)

[Demanda por fórmula infantil con NEC: ¿Puedo demandar por una fórmula infantil que causó NEC?](https://www.fuchsberg.com/es/blog/nec-baby-formula-lawsuit-qualifications)

[¿Pueden los anticonceptivos causar tumores cerebrales? Un estudio reciente vincula Depo-Provera con el meningioma.](https://www.fuchsberg.com/es/blog/new-york-depo-provera-lawsuit)

[Peligrosa contaminación por plomo en bolsas de puré de manzana vendidas en supermercados.](https://www.fuchsberg.com/es/blog/dangerous-lead-contamination-in-apple-sauce-pouches)

[Se ha descubierto que un medicamento contra el VIH causa enfermedades óseas y renales.](https://www.fuchsberg.com/es/blog/hiv-medication-found-to-cause-bone-and-kidney-disease)

## ¿Estuvo usted expuesto a la NDMA debido al uso prolongado de Zantac?

Si tomó Zantac o ranitidina genérica regularmente y luego desarrolló cáncer, esa exposición diaria puede ser la razón. Póngase en contacto con el médico. [El bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg](https://www.fuchsberg.com/es) y le ayudaremos a determinar si tiene derecho a presentar una reclamación.

[Solicite una consulta gratuita.](https://www.fuchsberg.com/es/contact)

## Confiabas en que Zantac era seguro; aquí estamos cuando no lo era.

Los fabricantes tenían la obligación de probar sus productos y advertir al público sobre el riesgo de un carcinógeno, y cuando no lo hacen, las familias merecen respuestas y compensación. Si tiene antecedentes de uso de Zantac y un diagnóstico de cáncer, comuníquese con el [bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg](https://www.fuchsberg.com/es) en [(212) 869-3500](tel:+12128693500) Para una consulta gratuita, le ayudaremos a comprender sus opciones y a luchar por lo que le corresponde.

[Solicite una consulta gratuita.](https://www.fuchsberg.com/es/contact)

---

Jacob D. Fuchsberg Law Firm — [https://www.fuchsberg.com/es/blog/zantac-recall](https://www.fuchsberg.com/es/blog/zantac-recall)