- [Bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg](https://www.fuchsberg.com/es)
- [Blog](https://www.fuchsberg.com/es/blog)
- ¿Se puede demandar por un diagnóstico erróneo en Nueva York?

Negligencia médica

# ¿Se puede demandar por un diagnóstico erróneo en Nueva York?

17 de julio de 2023

25 de agosto de 2026

Alan Fuchsberg

[Ver perfil](https://www.fuchsberg.com/es/attorneys/alan-l-fuchsberg)

Tabla de contenido

- Cargando...

La negligencia médica puede manifestarse de muchas maneras, pero una de las más comunes es el diagnóstico erróneo. Un diagnóstico erróneo puede tener consecuencias graves, incluso fatales. Si desconoce la enfermedad exacta que padece, no podrá recibir el tratamiento adecuado. Incluso un diagnóstico tardío puede acortar su vida en meses o años.

A [Abogado de Nueva York experimentado en diagnósticos médicos erróneos](https://www.fuchsberg.com/es/medical-malpractice/medical-misdiagnosis) Nuestros abogados tienen experiencia en las complejidades que implica probar reclamaciones por diagnósticos erróneos. Al obtener una compensación económica para los pacientes lesionados, les ayudan a recibir el tratamiento que debieron haber recibido previamente y les indemnizan a ellos y a sus familias por las pérdidas sufridas.

## ¿Qué es un diagnóstico médico erróneo?

Un diagnóstico médico erróneo ocurre cuando los profesionales de la salud diagnostican incorrectamente las afecciones de un paciente. Esto puede incluir cualquier dato incorrecto sobre su salud que le impida recibir un tratamiento eficaz.

En algunos casos, esto significa que recibió un tratamiento erróneo. En otros, puede que no haya recibido ningún tratamiento. Pero en cualquier caso, el diagnóstico erróneo le impidió tratar su afección a tiempo. Como consecuencia, sufrió más de lo necesario. El error de diagnóstico incluso pudo haber acortado su vida.

## Formas comunes de diagnóstico médico erróneo

Los errores de diagnóstico se producen por diversas razones. Por ejemplo, a veces, un médico no da el diagnóstico correcto porque interpreta mal los resultados de las pruebas. En otros casos, un error de laboratorio o administrativo produce una lectura errónea. Independientemente de la causa, estos errores dan lugar a varias formas comunes de diagnóstico erróneo.

Una de ellas es el diagnóstico tardío. En estos casos, un médico podría no reconocer los síntomas y, como resultado, darle un diagnóstico de buena salud, aunque esté enfermo. Este falso negativo permite que su afección quede sin tratamiento hasta que finalmente su médico le dé el diagnóstico correcto. En consecuencia, pierde la oportunidad de comenzar el tratamiento a tiempo.

Si nunca se recibe el diagnóstico correcto, esta situación puede derivar en otro tipo de error diagnóstico: una falta de diagnóstico general. La falta de diagnóstico se produce por las mismas razones que un diagnóstico tardío.

Sin embargo, existe una diferencia clave entre ambos casos: un diagnóstico erróneo suele ser fatal. Esto ocurre cuando un médico no da con el diagnóstico correcto y nadie se entera del error hasta que el paciente fallece.

También puede recibir un diagnóstico erróneo. En estos casos, el médico le da un diagnóstico positivo, pero para una afección equivocada. En otros casos, podría recibir un falso positivo, que indica que padece una enfermedad cuando en realidad está sano. Esto puede ser muy perjudicial. Por ejemplo, la quimioterapia innecesaria puede causar graves efectos adversos para la salud.

## ¿Qué afecciones suelen pasar desapercibidas?

La medicina a menudo requiere criterio profesional, y cualquier error en la interpretación de los síntomas puede llevar a un diagnóstico erróneo o a la falta de diagnóstico. Los médicos pueden diagnosticar erróneamente casi cualquier afección.

Cuando un médico diagnostica erróneamente una fractura de tobillo como un esguince, las consecuencias son graves, pero no mortales. Sin embargo, un [diagnóstico erróneo de cáncer](https://www.fuchsberg.com/es/blog/suing-for-cancer-misdiagnosis) puede tener consecuencias fatales. Algunas de las afecciones más graves que los médicos pasan por alto incluyen:

- [Cáncer de pulmón](https://www.fuchsberg.com/es/medical-malpractice/lung-cancer-misdiagnosis)
- [Cáncer de mama](https://www.fuchsberg.com/es/medical-malpractice/breast-cancer-misdiagnosis)
- Linfoma
- Ataque cardíaco, también llamado infarto de miocardio
- [Ataque](https://www.fuchsberg.com/es/medical-malpractice/stroke-misdiagnosis)
- [Trombosis venosa profunda](https://www.fuchsberg.com/es/medical-malpractice/dvt-misdiagnosis)
- Apendicitis
- [Meningitis](https://www.fuchsberg.com/es/medical-malpractice/meningitis-misdiagnosis)
- Neumonía

Para un diagnóstico preciso de estas afecciones, es fundamental que los laboratorios de análisis clínicos, los laboratorios de diagnóstico por imagen y los médicos trabajen en conjunto. Un fallo en cualquiera de ellos puede conducir a un diagnóstico erróneo.

## Cómo demostrar un diagnóstico erróneo: Elementos clave para validar una reclamación por diagnóstico médico erróneo

No todos los diagnósticos erróneos dan pie a una demanda por negligencia médica. Para probar los casos de diagnóstico erróneo, debe contar con evidencia que cumpla con los cuatro elementos de negligencia, entre ellos:

### Deber de diligencia

Para probar la negligencia, debe demostrar que la otra persona tenía un deber de diligencia hacia usted. En el caso de un diagnóstico médico erróneo, esto significa que existía una relación médico-paciente. Usted y el médico establecen esta relación cuando usted busca asesoramiento y tratamiento médico, y el médico lo acepta como paciente.

### Incumplimiento del deber

Este estándar de atención se suele denominar estándar profesional de atención médica y exige que los médicos y otros profesionales sanitarios traten a los pacientes con el mismo cuidado que un profesional médico razonablemente prudente proporcionaría en las mismas circunstancias.

La norma no exige que los médicos sean perfectos, pero sí les obliga a evitar cualquier error médico que sepan o deban saber que puede ser perjudicial para los pacientes. En caso de reclamaciones por diagnóstico erróneo, el médico debe llevar a cabo el proceso de diagnóstico con el mismo nivel de cuidado y prudencia que otros médicos en la misma situación.

### Causalidad

La causalidad implica que el error de diagnóstico formó parte de una secuencia de eventos que provocaron una lesión. Si un médico no diagnosticó el cáncer de mama de una paciente y esta falleció posteriormente a causa de un infarto, el error del médico no fue la causa de su muerte.

### Daños y perjuicios

El error de diagnóstico debe causar daño, como un tratamiento tardío o incorrecto. Pero si su médico corrige rápidamente el diagnóstico erróneo y usted recibe el tratamiento adecuado, es poco probable que sufra algún daño.

## ¿Se considera negligencia médica un diagnóstico erróneo?

Sí. La negligencia médica es simplemente el término que se aplica cuando un médico comete negligencia profesional.

Si un diagnóstico erróneo de su afección médica se debe a negligencia, puede [presentar una demanda por mala praxis médica](https://www.fuchsberg.com/es/medical-malpractice) contra el médico. Esto le permite obtener una indemnización por los daños y perjuicios sufridos a causa del diagnóstico erróneo o la falta de diagnóstico.

## ¿Quién puede ser responsable en un caso de diagnóstico médico erróneo en Nueva York?

Cualquier profesional sanitario que haya participado en el error de diagnóstico puede ser responsable por negligencia médica. Algunos ejemplos incluyen:

- Médicos
- Dentistas
- Enfermeras
- Auxiliares de enfermería
- Laboratorios de ensayo
- Laboratorios de radiología
- Administradores de registros médicos
- Hospitales

Para determinar quién es responsable de sus reclamaciones por negligencia médica, debe analizar quién tuvo algún papel en el error de diagnóstico.

Por ejemplo, si su médico interpreta correctamente resultados erróneos de un laboratorio, probablemente tenga derecho a presentar una demanda contra dicho laboratorio. También podría presentar una demanda contra el médico si este sabía que el laboratorio no era fiable.

## ¿Cuánto tiempo tengo para demandar por un diagnóstico erróneo?

En Nueva York, el plazo de prescripción para casos de negligencia médica es de dos años y medio. Sin embargo, la fecha de inicio de [este plazo puede variar](https://www.fuchsberg.com/es/blog/medical-case-limitation-deadlines). A veces, el plazo comienza cuando el médico comete la negligencia. Pero si el diagnóstico erróneo no fue evidente de inmediato, el plazo también puede comenzar cuando usted descubre el error diagnóstico.

Por lo tanto, el [plazo de prescripción para casos de negligencia médica relacionados con un diagnóstico erróneo de cáncer](https://www.fuchsberg.com/es/blog/laverns-law-ny) puede variar. Comienza cuando usted supo, o debió haber sabido, que tenía cáncer debido a un diagnóstico de otro médico o a un empeoramiento de sus síntomas.

## ¿Cuánto puedo reclamar por un diagnóstico erróneo?

En una demanda por lesiones, puede reclamar dos tipos principales de indemnización: daños específicos y daños generales. Los daños específicos incluyen los gastos para obtener un diagnóstico correcto, la pérdida de ingresos y la disminución de la capacidad de ganancia debido a la incapacidad. Los daños generales se otorgan por cualquier dolor, sufrimiento, discapacidad o desfiguración causados por el error.

Los daños específicos se calculan sumando los costos económicos del diagnóstico erróneo. La cuantía de los daños generales depende de la gravedad y la duración de la lesión. Por lo tanto, la indemnización por daños generales en casos de enfermedades terminales es mayor que en casos de enfermedades curables.

## ¿Con qué frecuencia se producen diagnósticos erróneos en Nueva York?

Un estudio de 2022 estimó que la tasa de errores de diagnóstico era de aproximadamente el 6 % en urgencias, atención primaria y hospitalización. En Estados Unidos, más de 7 millones de personas reciben un diagnóstico incorrecto cada año solo en urgencias. Si se incluyen la atención primaria y la hospitalización, esta cifra asciende a decenas de millones de pacientes anualmente.

No todos estos errores de diagnóstico resultan en un evento adverso; aproximadamente un tercio perjudican a los pacientes. Esto significa que cientos de miles de pacientes neoyorquinos podrían enfrentar demandas por negligencia médica debido a errores de diagnóstico cada año.

## ¿Qué puede hacer para evitar un diagnóstico erróneo?

Para evitar un diagnóstico erróneo, debe defender sus derechos. Las compañías de seguros solo cubren lo mínimo indispensable. Esto puede provocar que médicos y hospitales racionen las pruebas diagnósticas. Por lo tanto, debe insistir en que soliciten las pruebas y exámenes necesarios para obtener un diagnóstico completo y preciso de su afección. Algunas medidas que puede tomar incluyen:

- Explicar a los médicos su historial médico familiar para que puedan buscar enfermedades hereditarias.
- Enumere todos sus síntomas, incluso si parecen inusuales o vergonzosos.
- Hable con su aseguradora de salud sobre las pruebas que cubre su seguro.
- Si cree que la primera opinión podría estar equivocada, busque una segunda opinión.

Este nivel de persistencia puede molestar a su médico y a su personal, pero también podría salvarle la vida.

Información jurídica relacionada

[Acuerdos y veredictos por negligencia médica en Nueva York](https://www.fuchsberg.com/es/blog/average-medical-malpractice-settlement-new-york)

[Doctrina de la "pérdida de oportunidad" en Nueva York: Demandas cuando un diagnóstico tardío permitió que el cáncer se propagara.](https://www.fuchsberg.com/es/blog/loss-of-chance-doctrine-new-york-delayed-cancer-diagnosis)

[¿Cuáles son las etapas de las úlceras por presión?](https://www.fuchsberg.com/es/blog/what-are-the-stages-of-bedsores)

[Lo que una infección ocular no tratada puede hacerle a su vista](https://www.fuchsberg.com/es/blog/what-an-untreated-eye-infection-can-do-to-your-eyesight)

[Errores médicos comunes en especialidades de alto riesgo: lo que los pacientes deben saber.](https://www.fuchsberg.com/es/blog/common-medical-errors-in-high-risk-specialties)

## ¿Ha sufrido daños por un diagnóstico erróneo?

El bufete de abogados Jacob D. Fuchsberg comprende los casos complejos de negligencia médica. Nuestro experimentado equipo luchará por la indemnización que usted merece.

[Obtenga una consulta gratuita](https://www.fuchsberg.com/es/contact)

## Abogados de Nueva York experimentados en diagnósticos médicos erróneos listos para ayudarle.

Un diagnóstico erróneo puede costarle un tiempo valioso y un tratamiento adecuado, pero usted podría tener derecho a una compensación. Contáctenos en línea o llámenos. [(212) 869-3500](tel:+12128693500) Para programar una consulta gratuita con un abogado experimentado en diagnósticos erróneos en Nueva York.

[Solicite una consulta gratuita.](https://www.fuchsberg.com/es/contact)

---

Jacob D. Fuchsberg Law Firm — [https://www.fuchsberg.com/es/blog/diagnostic-errors-result-deaths-trauma-injury](https://www.fuchsberg.com/es/blog/diagnostic-errors-result-deaths-trauma-injury)